拉斯维加斯(美联社)——帕特里克·马霍姆斯、特拉维斯·凯尔斯和堪萨斯城酋长队连续赢得超级碗冠军。

在加时赛中，马霍姆斯将一个3码的触地得分传给了梅科尔·哈德曼，酋长队在周日以25比22击败了旧金山49人队，成为19年来第一次蝉联超级碗冠军，也是总冠军的第九次。

流行歌星泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)在套房里看着男友凯尔塞(Kelce)，酋长队在五年内第三次夺冠，巩固了自己的王朝地位。

美国国家橄榄球联盟在拉斯维加斯举办的第一届超级碗比赛是一场马虎的、充满错误的比赛，直到第四节和加时赛为止，大部分比赛都很无聊。这是58次超级碗比赛中第二次在规则结束后打成平手，也是第一次在新的加时赛规则下进行，确保两支球队都有球权。

在加时赛的第一回合，杰克·穆迪(Jake Moody)在27码处射门得分，酋长队(15胜6负)以22比19落后，但马霍姆斯(Mahomes)重振了酋长队，在四年前的超级碗比赛中再次上演了令人印象深刻的逆转。

马霍姆斯在第4和第1节跑了8码，让酋长队保住了机会，然后又跑了19码，创造了制胜比分，加时赛进入14:57，就在第二次加时赛之前。

“我们经历了这个赛季所有的逆境，今晚终于熬过来了. ...我为这些家伙感到骄傲，”获得MVP的马霍姆斯说。“这太棒了。传奇。”

在他与大空位的哈德曼接球后，酋长队在球场上奔跑，红黄相间的五彩纸屑落在草皮上。

上半场最激动人心的一幕是，在第二节队友帕切科在红区内失手后，沮丧的凯尔塞在边线上撞到了安迪·里德，将酋长队65岁的教练撞倒了几步。

“你们看到了吗?”Kelce说。“我会保守秘密，除非我的‘麦克风打开’告诉全世界。我只是在告诉他我有多爱他。”

旧金山特别小组犯了一个关键的错误，马霍姆斯在16码处传球给马尔克斯·巴尔德斯-斯坎德林，以13-10领先。

布罗克·珀迪(Brock Purdy)和49人队(14胜6负)做出了回应，但他们无法发挥足够的作用，让这位“不相干的人”失去了从2022年NFL选秀的最后一名到超级碗冠军的机会。

马霍姆斯和里德现在是汤姆·布雷迪和比尔·贝利奇克的一半，他们与新英格兰爱国者队一起在20年里赢得了6次总冠军，并且是2003-04赛季之后最近的背靠背球队。

28岁的马霍姆斯是继布雷迪、乔·蒙塔纳、特里·布拉德肖和特洛伊·艾克曼之后，第四个赢得三次超级碗的首发四分卫，也是第二年轻的四分卫。

九人队的外接手詹宁斯(Jauan Jennings)传球并接住了一个，六年前，老鹰队的四分卫尼克·福尔斯(Nick Foles)成为唯一在超级碗中同时做到这两件事的球员。

在比赛还剩1分53秒时，穆迪在53码处的射门得分帮助尼克斯队以19比16领先。马霍姆斯与凯尔塞接球，在距离比赛结束还有3秒的时候，哈里森·巴特勒在距离比赛结束还有29码的地方踢出了一记追平球。

堪萨斯城的特伦特·麦克达菲(Trent McDuffie)在加时赛中延长了旧金山的开场攻势，珀迪(Purdy)投进了关键的一球，将49人队带到了酋长队的9分。但旧金山还是选择了投篮得分。

珀迪、克里斯蒂安·麦卡弗里和九人队以10比0领先，但这对超级碗中的马霍姆斯和酋长队来说没什么大不了的。他们在所有三场胜利中都落后10分，包括去年38-35战胜费城。

马霍姆斯一开始没有发挥出最佳状态，他丢了一个拦截球。但随着比赛的结束，他又一次成为了魔术师。他在333码的比赛中46投34中，还有2次助攻。

酋长队在常规赛中几乎没有统治力，以亚足联3号种子的身份进入季后赛。根据FanDuel Sportsbook的数据，他们在季后赛中赢得了对布法罗和巴尔的摩的比赛——这是马霍姆斯职业生涯的第一场客场季后赛——并以2.5分的劣势进入了超级碗。

“堪萨斯城酋长队从不处于劣势。要知道这一点，”马霍姆斯说。

旧金山队的雷-雷·麦克劳德没能铲球击中队友小达雷尔·卢特尔的腿，酋长队在49人队16分的比赛中恢复过来，导致马霍姆斯将领先的TD传给瓦尔德斯-斯坎德林，比赛发生了变化。

下一回合，珀迪将10码外的传球传给詹宁斯，湖人以16-13领先。穆迪的加分被挡住了。

九人队的教练凯尔·沙纳汉(Kyle Shanahan)把赌注押在了酋长队的第4投3中，错过了一个追平比分的机会。珀迪将球传给乔治·基特尔，又将球传给詹宁斯，将比分扳平。

沙纳汉在上半场唯一一次触地得分。

詹宁斯是一名从未在NFL比赛中传过球的外接球手，他将一个21码外的传球传给了麦卡弗里。他在投掷时被击中，但麦卡弗里抓住了这个摇摇欲坠的传球，冲向了终点区。

沙纳汉作为主教练在超级碗上的战绩为0胜2负，总战绩为0胜3负，包括他在亚特兰大担任进攻协调员时的一场失利。在那场比赛中，布雷迪和爱国者队在加时赛中以28比3落后的情况下反败为胜。

当NFL将其最大的比赛带到美国的展示之都时，大楼里有很多明星。Jay-Z、勒布朗·詹姆斯和保罗·麦卡特尼等众多名人也在人群中。

波士·马龙演唱了《美丽的美国》，雷巴·麦肯泰尔演唱了国歌，亚瑟王在中场休息时让观众兴奋不已。他请来了许多嘉宾，包括艾丽西亚·凯斯(Alicia Keys)、h.e.r.、杰梅因·杜普里(Jermaine Dupri)、里尔·乔恩(Lil Jon)和卢达克里斯(Ludacris)。

此次超级碗的入场人数为61629人，是除了三年前在佛罗里达州坦帕市举行的流行病比赛外，超级碗历史上入场人数最少的一次。

＿＿＿

罗伯·马迪，美联社职业足球作家