dent: 2em;">

一名据说一生都“走在旅游业前沿”的女子将被授予伊尼斯堕落勋章——这是基拉尼镇授予的最高荣誉。

Gleneagle集团的Margaret O 'Donoghue将在Muckross House举行的招待会上获得荣誉，加入到Cairde Chill Áirne认可的前获奖者名单中。

玛格丽特是汉娜和约翰·奥沙利文夫妇在博福特的沙那拉所生的10个孩子中的一个。在基拉尼的大南方酒店开始她的工作生活之前，她曾就读于基尔戈内特和基洛格林社区学院。

1961年，她在特拉利的一次舞会上第一次遇到莫里斯·奥多诺霍，当时他正在都柏林学习成为一名药剂师，他们于1964年结婚。

莫里斯的父母希拉和帕迪·奥多诺霍买下了弗莱斯克宅邸——一栋占地4英亩的乔治亚风格宅邸。1957年，他们将其命名为格伦伊格尔酒店。

玛格丽特和莫里斯当时只有12间卧室，他们一起着手将格伦伊格尔酒店发展成一个包罗万象的度假胜地。

O 'Donoghue家族继续开发了Gleneagle INEC Arena、Brehon Hotel、基拉尼镇中心Scott’s Hotel、Bantry的海事酒店和其他一些旅游物业。

格伦伊格尔集团现在由O 'Donoghue家族的第三代人经营，由玛格丽特和莫里斯的长子帕特里克领导，他是格伦伊格尔集团的首席执行官。

基拉尼市议会的首席执行官，Cllr Brendan Cronin，将Margaret O 'Donoghue描述为“这个家族取得的所有成就的指导之手，鉴于她多年来的巨大贡献，她被正式授予这个非常重要的奖项真是太棒了。”

奥多诺霍女士表示，能够代表自己和莫里斯(莫里斯于2001年去世)接受Innisfallen勋章是一种荣誉。

她说:“如果没有多年来与我们一起工作的优秀员工的支持，没有许多常客、一直支持我们的家人和朋友的支持，没有接管我们的家人，格伦伊格尔酒店就不会取得今天的成功。”

Cairde Chill Áirne Inisfallen勋章奖励计划是克里郡议会和基拉尼旅游和商业商会的联合倡议。

该奖项成立于2005年，旨在表彰对该镇经济发展和旅游业做出杰出贡献的人士。那些被选中获得荣誉的人被授予Inisfallen勋章的成员。

此前的获奖者包括前爱尔兰总理恩达·肯尼、演员迈克尔·法斯宾德、英国国王查尔斯、艺人丹尼尔·奥唐纳、实业家伊索尔德·利勃海尔、商人唐纳·林和Micheál·奥多诺霍。

基拉尼市长Cllr Brendan Cronin将于12月11日在Muckross House颁发Inisfallen勋章，当晚晚些时候，Margaret O 'Donoghue将作为嘉宾出席在Gleneagle酒店举行的爱尔兰酒店联合会Kerry分部的圣诞舞会。