更新于2023年10月20日美国东部时间下午4:45

耶路撒冷——以色列总理办公室周五宣布，本月在袭击以色列时被激进组织哈马斯抓获的两名美国人质已经获释。

59岁的朱迪思·拉南(Judith Raanan)和17岁的娜塔莉·拉南(Natalie Raanan)是一对来自伊利诺伊州的母女，她们的家人在接受新闻采访时表示，10月7日被哈马斯绑架时，她们正在以色列探亲。

拜登总统在一份声明中说:“我们的同胞在过去14天里经历了可怕的磨难，我很高兴他们很快就能与饱受恐惧折磨的家人团聚。”

老Raanan的希伯来名字是Yehudit，她是一名手术室护士。拉南的妹妹萨拉伊·科恩(Saray Cohen)在接受以色列公共广播公司Kan采访时表示，她的女儿最近高中毕业，打算利用间隔年去旅行。

据以色列总理办公室称，这两人在红十字国际委员会(International Committee of The Red Cross)的协助下离开了加沙，以色列军方在加沙地带边境接待了他们。声明说:“目前，他们正在前往该国中部一个军事基地的会合点，他们的家人正在那里等待他们。”

美国国务卿布林肯在国务院对记者证实，有两名美国人在以色列与以色列当局在一起，美国大使馆的一个小组将很快与他们会面。布林肯补充说，他还不清楚这对母女的具体情况。

布林肯说:“在接下来的几个小时里，他们将得到他们需要的任何支持和帮助，当然，我们非常渴望能够让他们与亲人团聚。”

科恩在周五早些时候发布的视频中说，这对母女一起前往以色列庆祝朱迪思·拉南的母亲85岁生日。“我们不知道他们的情况，也不知道他们被关押在哪里。我们只是希望他们回到我们身边，”她补充道。

10月7日，当哈马斯武装分子越过加沙边境涌入附近的以色列社区时，拉南一家正住在以色列南部的一家宾馆里。以色列官员说，有1400多人在袭击中丧生，其中包括数百人在家中和音乐节上丧生。

纳哈尔奥兹(Nahal Oz)是遭到袭击的城镇之一，这是一个安静的小基布兹，距离加沙边境只有半英里。据科恩说，即使在那天早上战斗开始的时候，他们的家人也一直在和拉南一家保持联系。拉南一家当时在纳哈尔奥兹。据亲戚们说，他们在几个小时内通过WhatsApp收到了两人的最新消息，两人躲在一个安全的房间里。

但科恩说，这些信息在中午过后不久就停止了。“沉默了大约两个小时后，我们开始感到不安。”

释放拉南人的协议是美国、以色列、卡塔尔和哈马斯谈判的结果。

据以色列军方称，约有200名人质仍在哈马斯手中，其中包括数十名儿童。布林肯说，还有10名美国人下落不明。

拜登说:“我们没有停止努力，争取释放那些仍被关押的人。

以色列领导人表示，在所有人质被释放之前，以色列不会解除对加沙的包围。目前，以色列已经切断了对加沙的粮食、水、电和燃料供应。加沙是200多万巴勒斯坦人的家园。

哈马斯在一份声明中表示，它将继续与卡塔尔和埃及等调解人合作，在它所谓的“适当的安全条件”下释放所有平民。

“朱迪思和娜塔莉被释放的消息让我们非常感谢上帝，我们的祈祷被听到了，”埃文斯顿查巴德的拉比梅尔·赫克特告诉美国国家公共电台。他与这家人关系密切。

他说:“与此同时，我们非常关心仍在哈马斯恐怖分子手中的另外200多名人质。我们继续祈祷，并要求大家祈祷，让他们立即获释。”

Aya Batrawy在耶路撒冷报道;丹尼尔·埃斯特林(Daniel Estrin)和利兹·贝克(Liz Baker)从以色列特拉维夫发回报道;迪帕·希瓦拉姆(Deepa Shivaram)从华盛顿发回报道。本文作者

美国国家公共电台版权所有。欲了解更多信息，请访问https://www.npr.org。